Grazie alla sua posizione centrale, non lontano anche dalla città di Sélestat e dei Vosgi, è il punto di partenza ideale per la scoperta del Monte Sainte Odile, dell’Haut-Koenigsbourg, della Montagne des Singes e della Volerie des Aigles, così come la Route des vins (la Stada del vino) e suoi villaggi pittoreschi.
La regione offre numerose possibilità di passeggiate a piedi o in bicicletta, senza dimenticare i suoi numerosi ristoranti e le nostre specialità alsaziane. Scoprite di più.
Più bello dell’Alsazia. Puoi visitare i borghi e le città più belle dal nostro hotel. L’Hotel au Relais de l’Ill si trova a metà strada tra Strasburgo e Colmar
Oltre alle città storiche come Strasburgo e Colmar, ci sono molti paesini tipici. Sermersheim è un piccolo villaggio vicino al Ried alsaziano.
Vicino all’hotel si possono vedere anche le sculture di Gaby Kretz.
I seguito vi diamo una piccola panoramica di cosa vedere e fare in Alsazia per rilassarsi, divertirsi o coltivare. Puoi trovarli anche sulla mappa.
Attrazioni storiche e culturali:
Strasbourg
Colmar
Riquewihr e Obernai
Scopri la città di Sélestat con i suoi 13 secoli di storia, il suo patrimonio di eccezionali monumenti storici e i tesori della biblioteca umanistica della bibliothèque humaniste
La Route des Vins: Scopri il fascino dei villaggi nel cuore dei vigneti alsaziani
Museo:
Musée Wurth a Erstein
Ecomusée, Alsazia a Ungersheim
Museo Unterlinden a Colmar
Le salon Mineral & Gem a Sainte-Marie-aux-Mines nel mese di giugno
Patchwork Carrefour Européen du patchwork a Sainte-Marie-aux-Mines a settembre
Parchi divertimento e altre attività:
L’Europa Park, situato a Rust, in Germania, è facilmente raggiungibile dall’hotel, con il traghetto da Rhinau o attraversando il ponte di Gerstheim. Potrete trascorrere una bella giornata in famiglia in uno dei parchi divertimento più belli d’Europa.
Montagne des Singes a Kintzheim
Volerie des Aigles a Kintzheim
Voli in ultraleggero a Kogenheim, con un’esperienza indimenticabilemit
Le Parc des Cigognes Cigoland, un bel parco divertimenti per bambini
Escursioni scoperte e sportive:
Escursione sull’Ill e Lutter Escursione sull’Illwaldweg 
Alsace Adventure Parc a Breitenbach
Piste ciclabili tutt’intorno. Fornitura di biciclette in hotel, salvo disponibilità.
Possibilità di noleggiare biciclette classiche ed elettriche – contattare l’Ufficio del Turismo di Grand-Ried
Rilassamento:
Spa et Sauna a Ribeauvillé Massagen 
Trattamenti viso e corpo al Nomad Wellness, a pochi passi dall’hotel
Nuoto ai laghi Benfeld e Huttenheim
