NEL CUORE DELL’ALSAZIA, tra Strasburgo e Colmar, scoprite l’hotel 3 stelle au Relais de l’Ill. È il punto di partenza ideale per scoprire il fascino dell’Alsazia, le sue mete turistiche e le sue ricchezze. Nei pressi dell’hotel passa una pista ciclabile che permette di esplorare la regione di Ried in Alsazia. Il percorso si collega ad itinerari regionali e al circuito EuroVelo.
Il nostro hotel, tranquillo e autentico, circondato dal suo giardino si distingue per la sua atmosfera calda e accogliente, e la sua accoglienza cordiale e personalizzata.
Il nostro hotel dispone di 22 camere confortevoli, arredate con cura, in un ambiente accogliente.
- Due camere al piano terra per ospiti con mobilità ridotta
- Parcheggio privato gratuito con due colonnine di ricarica da 3 kW/22 kW
- Wi-Fi ad alta velocità gratuito nella reception e nelle camere
- Garage custodito con punti di ricarica per batterie di biciclette
Al mattino potrete gustare la nostra ricca colazione a buffet
Scoprite il bel giardino curato dalla proprietaria dell’ hotel, che sarà lieta di condividere con voi alcuni segreti della sua passione per il giardinaggio. Per noi è molto importante contribuire alla conservazione della natura e dell’ambiente.
Approfittate di questo ambiente per un momento di relax. Assaporate il fascino e la serenità della natura in tutta tranquillità.
Sermersheim è un piccolo villaggio tipico situato alle porte del Ried d’Alsazia.
Grazie alla sua posizione centrale, non lontano anche dalla città di Sélestat e dei Vosgi, è il punto di partenza ideale per la scoperta del Monte Sainte Odile, dell’ Haut-Koenigsbourg, della Montagne des Singes e della Volerie des Aigles, così come la Route des vins (la Stada del vino) e suoi villaggi pittoreschi.
La regione offre numerose possibilità di passeggiate a piedi o in bicicletta, senza dimenticare i suoi numerosi ristoranti e le nostre specialità alsaziane. Scoprite di più.
L’Europa Park, situato a Rust, in Germania, è facilmente raggiungibile dall’hotel, con il traghetto da Rhinau o attraversando il ponte di Gerstheim. Potrete trascorrere una bella giornata in famiglia in uno dei parchi divertimento più belli d’Europa.
